黄平| 乐安| 清原| 公主岭| 合水| 泊头| 珊瑚岛| 嘉荫| 太仆寺旗| 鄯善| 同安| 同心| 丹徒| 灵宝| 三河| 沅陵| 多伦| 金溪| 达坂城| 陵县| 自贡| 海原| 丰润| 乡宁| 天水| 江门| 五原| 茂港| 红古| 林州| 乌兰| 木兰| 武乡| 献县| 易门| 贞丰| 博鳌| 资兴| 合阳| 克东| 灵璧| 张家界| 儋州| 四子王旗| 阜新市| 北安| 咸阳| 合水| 同江| 南县| 大城| 南京| 志丹| 海门| 十堰| 汉川| 隆尧| 平遥| 新田| 永和| 云阳| 安远| 吉安市| 歙县| 玛纳斯| 洮南| 漠河| 连城| 曲麻莱| 闽清| 呈贡| 阳西| 凌云| 五大连池| 墨玉| 新乡| 金华| 塘沽| 新平| 海门| 武威| 香港| 玉林| 永靖| 郾城| 邵阳市| 余江| 庆元| 蒙城| 宽甸| 和县| 调兵山| 枝江| 望江| 扶余| 镶黄旗| 龙山| 淄川| 前郭尔罗斯| 三江| 乌当| 大连| 黄埔| 同心| 阿鲁科尔沁旗| 大同区| 密山| 桐柏| 巍山| 许昌| 疏附| 洛宁| 金昌| 宕昌| 台安| 贺兰| 乌兰浩特| 西平| 友好| 会理| 彝良| 古交| 名山| 同仁| 独山| 梅县| 榕江| 沿河| 金溪| 玛沁| 新安| 洋县| 香河| 天山天池| 友好| 西丰| 桃源| 会理| 乌兰浩特| 武陟| 红古| 雅江| 宁晋| 镇沅| 九台| 延津| 南澳| 赤壁| 南陵| 谢家集| 嘉禾| 晋州| 穆棱| 宿州| 乌拉特前旗| 米林| 金湖| 行唐| 白水| 巢湖| 扶沟| 兖州| 顺平| 嘉义县| 灞桥| 龙海| 德令哈| 天安门| 廉江| 盈江| 阜康| 莱州| 南澳| 桐城| 定襄| 哈尔滨| 砚山| 淄川| 南昌县| 泰安| 台州| 商都| 盘山| 汉阳| 楚雄| 盈江| 陆丰| 澳门| 沛县| 定结| 随州| 吉隆| 盈江| 海晏| 张北| 肥乡| 弥勒| 石城| 宜春| 开原| 河津| 康定| 喀喇沁左翼| 榆树| 西峰| 望奎| 南涧| 龙泉| 黄龙| 巴中| 确山| 康定| 宜宾县| 舒城| 扶余| 内江| 赤峰| 平安| 八公山| 连城| 邳州| 伊吾| 遵义县| 舒兰| 万载| 新宾| 宝清| 常山| 沽源| 陈仓| 永顺| 石台| 拉孜| 察雅| 舒城| 汉中| 厦门| 乐山| 围场| 集美| 新绛| 嘉黎| 南丰| 新邵| 故城| 明水| 勉县| 绍兴县| 白碱滩| 那曲| 上甘岭| 山阴| 天水| 张家口| 余干| 夏邑| 平罗| 台前| 镇安| 濠江| 余干| 闽清| 确山|

申报2017年度国家艺术基金艺术人才培养资助项目十问

2019-05-23 07:57 来源:网易新闻

  申报2017年度国家艺术基金艺术人才培养资助项目十问

  (Xinhua/YanYan)QINGDAO,11juin(Xinhua)--LepartenariatstratégiqueglobalentrelaChineetlaBiélorussieestentrédansunenouvellephasecaractériséeparlaconfiancemutuelleetlacoopérationgagnant-gagnant,adéclarédimanchelepréestexpriméainsilorsdesarencontreavecleprésidentbiélorusse,AlexandreLoukachenko,envisitedanslavillectièredeQingdao(est)pourle18esommetdelOrganisationdecoopérationdeShanghai(OCS).LaBiélorussieestunEtatobservateurdelérationatteintentrelesdeuxdirigeantsaconnuunemiseenoeuvreefficace,etlacommunicationetlacoopérationentrelesdeuxpaysdanstouslesdomainesetàtouslesniveauxontatteintunniveaurecord,a-t-ilindiqué.Lespeuplesdesdeuxpaysontunsentimentaccrudebénéficesgraceauxfruitsdelacoopération,a-t-ilnoté.équelaChineconsidéraitlaBiélorussiecommeunpartenaireimportantdanslaconstructiondelinitiative"laCeintureetlaRoute",etappréciaitlaparticipationactivedelaBiéèresannées,lesdeuxpaysontvudegrandesréalisationsdansleurseffortsconjointsdestinésàconstruire"laCeintureetlaRoute",a-t-ilannoncé,ajoutantquelesdeuxpartiesdevaientcontinueràoeuvrerpourplusderésultatsdecoopérationafindebénéficierauxpeuplesetderéaliserundéésidentchinois,lesdeuxpaysdoiventrenforcerlasynergiedesstratégiesdedéveloppementetlacommunicationpolitique,approfondirlacoopérationenmatièredéconomie,decommerceetdélesdeuxpaysàpromouvoirlaconstructionduparcindustrielChine-BiélorussieetàfaireensortequelesprojetsdecoopérationconcernésobtiennentlesbénéficeséconomiquesetsociauxpréésidentaégalementindiquéquelaChinesoutenaitlaBiélorussieàparticiperàlacoopérationdanslecadredelOCSpourapporterplusdavantagesauxpaysetauxpeuplesdelaréélicitéésidenceréussiedusommetdelOCS,etasaluélespritdégalitéetdedémocratieillustrééclaréquelesdeuxpaysétaientdespartenairesetamispartouslestempsetsesoutenaienttoujoursmutuellementconcernantlesquestionsimportantesdintérêélorussiesoutientfermementlinitiative"laCeintureetlaRoute"etyparticipeactivement,etestprêteàapprofondirlacommunicationetlacoopérationaveclaChinedanslesdomaines,telsqueléconomieetlecommerce,lacommunicationentrelespeuplesetlaculture,a-t-ilestimé.Aprèsleurrencontre,lesdeuxdirigeantsontassistéàlasignaturededocumentsdecoopérationbilatérale.BEIJING,7juin(Xinhua)--LadensitémoyennedesPM2,5àBeijingétaitde58microgrammesparmètrecube,soitunebaissede18,3%paran,aannoncé,lindicemoyendesPM2,5,particulesensuspensiondundiamètreinférieurà2,5microns,sestétablià54microgrammesparmètrecube,enhaussede8%,lesautoritésontsanctionnélespropriééhiculeslourdsàmoteurdieselpourleursémissionsexcessives,soitledoubledunombretotaldelannéederniè,sixchantiersdeconstructionontétésanctionnéspourmauvaiscontrledespoussières.

ParChenJunxiaBEIJING,17juin(Xinhua)--AfindecompléterleFondsdedéveloppementChine-Afrique(FDCA),établienjuin2007,laChineacrééenjanvier2016unenouvelleinstitutiondefinancement:leFondsdecoopérationindustrielleChine-Afrique(FCICA).Depuis,lesinvestisseurschinoispeuventcomptersurdeuxfondsspécialisésdanslesinvestissementsenAfrique,quidisposentchacunduncapitalde10milliardsdedollarsaméègeduFCICAsesituedanslecentrefinancierdeBeijing,àdeuxpasdusiègedelaBanqueasiatiquedinvestissementdanslesinfrastructures(BAII).DansuneinterviewaccordéeàXinhua,ZhangZujun,ledirecteurgénéraldufonds,rappellequeleprésidentchinoisXiJinpingavaitannoncélacréationduFCICAàlouvertureduderniersommetduForumsurlacoopérationsino-africaine(FCSA),tenuàJohannesburgendécembre2015,envuedesoutenirles"Dixprogrammesmajeurspourlacoopérationsino-africaine"."Nousavonsdébuténosactivitésenavril2016etexaminéprèsde60projetsdinvestissementjusquàpeineplusdunan,nousavonssignéhuitaccordsdinvestissementpourunmontantde700millionsdedollarsaméricains,dont500millionsontdéjàétéverséspoursixprojets",pré,quinousreoitdansunesallederéèrelui,unecartedumondereprésenteendifférentescouleurslespaysafricains,destinationsclésdesinvestissementsdufonds."LetoutpremierinvestissementduFCICAaétéallouéàuneusinedextrusiondéricains,ceprojetconstituelinvestissementleplusimportantduneentreprisechinoisedanslepaysetcetteusinedaluminiumestlaplusgrandedAfriqueaustrale",é.CetteusineréduitladépendancedelAngolaauximportationsdaluminiumetaccrotlesexportationsetlaré,leprojetpermettradecréer500emploislocaux,contribuantainsiàéespardesfondsdinvestissementtelsqueleFCICA,deplusenplusden,leprojetdegaznaturelliquéfiédelasociétéchinoisePoly-GCL,dotéduninvestissementtotalde3,68milliardsdedollarsaméricainsfinancéspartiellementparleFCICA,estleplusgrandprojetdéveloppementéconomiqueetrésorbelapénuriedefondsetlesproblèmesdedevisesdelEthiopie,dontléconomiedépendprincipalementdelactiondesonFonds,"soutientprincipalementlaconstructiondestroisréseaux[routier,ferroviaireetaérien,ndlr]etlindustrialisationenAfrique"."Ilinvestitdanslindustriemanufacturière,lesnouvellestechnologies,lagriculture,lénergie,lesinfrastructuresetlafinance,sansrestrictionspécifiquepourlessecteursdactivitésiquelesrèglesinternationales",étudesl,linstabilitépolitique,lemanquedinfrastructures,ladiscontinuitédespolitiqueséconomiquesetlefaibleniveaudedéveloppementsontdespointsfaiblesdelAfriquequidissuadentlesinvestisseursinternationauxdyinvestir."PourquoilesinvestisseursinternationauxinvestissentrarementenAfriqueVoilàunequestionàlaquelleilfauttrouveruneréponse",sinterroge-t-il."LaplupartdesentrepriseschinoisesprésentesenAfriqueveulentinvestiràcourtterme,carlesinvestissementsàlongtermeentranentparfoisdesrisquesplusélevés",explique-t-il."Cesdeuxdernièresannées,lesinvestissementsdirectsonteutendanceàbaisserenAfrique,enparticulierenAfriquesubsaharienne,àcauseduralentissementdeléconomieinternationaleetdudéveloppementdelésitentsouventàinvestirsurcecontinent",,lesfluctuationsdestauxdechéricainsenAfrique,équent,lappréciationdudollaraméricainetladévaluationsimultanéedesmonnaiesafricainesentranentundéficitderevenusendollarsaméricainspourungrandnombredentrepriseschinoises."CestpourquoilinternationalisationduyuanenAfriqueestunmoyenefficacederemédieraurisquedechange",,quiexpliquequelepaiementenyuansdesproduitsafricainsexportésverslaChine,ycomprislesproduitsindustrielsetlesproduitsagricoles,pourraitrésoudreceproblè,unmécanismederèglementenyuanspourlesimportationsetlesexportations,lamain-doeuvreetlesinvestissementsattireraitdavangedinvestissementschinoisenAfrique."Danslensemble,lemanquedinfrastructures,délectricité,dematériauxdeconstructionetdeproduitsindustrielssontlesprincipalesdifficultésquerencontrentlesinvestisseurschinoisquisouhaitentsésdinvestissement",éveloppementetdelaréforme,édesprojetsenAfrique,dontlesinvestissementsontdépasséérationsino-africaineetprotégerlesentrepriseschinoisesdesrisquesdinvestissementenAfriqueenmêmetempsVoilàunequestionàlaquellelesautoritésetlespeuplesdesdeuxpartiesdevrontré:BEIJING,4juin(Xinhua)--Desscientifiqueschinoisontidentifiéunnouveaugènefortementliéaucancerdelaprostate,cequipourraitpermettredemettreaupointdenouvellesméthodesdediagnosticetdenouvellesthéé,PCSEAT,aétédécouvertpardesscientifiquesdelInstitutdingénierieetdetechnologiesbioméétabliquePCSEATestsurexpriméchezlesmaladesatteintsducancerdelaprostate,cequiindiquequePCSEATpourraitreprésenteruneciblethéésultatdelarechercheaétépubliésurlejournal"BiochemicalandBiophysicalResearchCommunications"àcetterecherche,lesscientifiquesontmisaupointundiagnosticprécoceducancerdelaprostateetontappliquécettethérapieàaméliorerconsidérablementlexactitudedudiagnosticdecetypedecanceretderéduirelescotsliéesdernièresannées.

  Quest-ceque"LaCeintureetlaRoute"Millepersonnesrépondraientdemillemanièresdifférentesà,unfabriquantdesavonsyrien,unhommebangladais,unejeunefillekenyanedelanouvellegénération,unsidérurgisteserbe...Quereprésente"LaCeintureetlaRoute"àleursyeuxLeshistoiresdepersonnesordinairesnousdé’estpourquoilagencedepresseXinhuapublieunesériedocumentaireintitulée"LaCeintureetlaRoute:desvisagesetdesparoles".BEIJING,13juin(Xinhua)--LAdministrationdEtatdelaradioetdelatélévisionaindiquémercrediquellesoutiendraitlaproductiondedocumentairesvisantàconserverdestémoignagesdelanouvelleèadministrationanotéquelleidentifieraitetsoutiendraitlaproductiondecentdocumentairesmajeursentre2018et2022etquelaccentseraitmissurlesthèmesmajeursdecescinqprochainesannéêmepériode,trenteréalisateursetamateursserontaidéschaqueannéepourtournerdescourts-métragesportantsurle"rêvechinois"ésenterlanouvelleère,dexpliquerlanouvellepensée,derefléterlesnouveauxrésultatsetdeprésenterlenouvelespritserontsoutenus,selonladministration.

  TOKYO,14décembre(Xinhua)--"Jecroisquelaluttecontrelerévisionnismehistoriqueestvouéeausuccès",adéclaréTakakageFujita,directeurgénéraldungroupedecitoyensdédiéaumaintienetaudéveloppementdelacélèbredéuneinterviewaccordéeàXinhuamercrediàloccasiondu80èèmeanniversairedelafindelaSecondeGuerremondiale,le15aot1995,lePremierministrejaponaisTomiichiMurayamaavaitpubliéunedéclarationsexcusantpourlesterriblesdégatsetsouffrancescausé,quiseconsacreaumaintienetaudéveloppementdeladéclarationdeMurayama,adéclaréquelancienPremierministrevoulaitquelegouvernementjaponaisdéveloppedesrelationsamicalesaveclespaysvoisins,telsquelaChineetlaCoréeduSud,surlabasedecettedé,lanantuneinvasionàgrandeé,alorscapitaledelaChine,le13décembre1937,etsesontalorslivréesàésontétébrutalementassassinés."AuJapon,certainesforcesdextrêmedroiteessayentdeminimiseroumêmedenierlexistencedumassacredeNanjing,maisilexisteaussibeaucoupdegenspacifiquesauJaponquineresterontpaslesbrascroiséspourleslaisserfaire",a-t-ildéclaré."Ceseraunebataillelongueetdifficilepourcombattrelesrévisionnisteshistoriques,maisjecroisquelavictoireseradumêmectéquelajustice."LedirecteurFujitaavisitéleMémorialpourlesvictimesdumassacredeNanjing,danslanciennecapitalechinoise,enmars2015."Envoyantlespreuvesdesatrocitéscommisesparlestroupesjaponaisespendantlaguerredinvasion,jemesuissentiamerethonteux","Siunepersonnefaituneerreur,elledoitladmettreetsextrêmedroitequitententdenierlescrimesdeguerresontméprisablesetlesgensdeconscienceauJaponneleurpermettrontpasdelefaire."LescérémoniesdecommémorationorganiséesparlaChinepourrendrehommageàésparlesforcesjaponaisesvisentàtransmettrelesleonsdelhistoireauxjeunesgénérations,cequiest"justeetapproprié","LeJaponnepeutparveniràunevéritableréconciliationetundéveloppementcommunaveclaChinequenfaisanthonnêtementfaceàsonhistoireguerrièreetengérantcorrectementlesquestionshistoriques",a-t-ilaffirmé,appelantladministrationdeShinzoAbeàréfléchiràlégalementpréoccupéparlefaitquelesjeunesgénérationsauJaponensaventdemoinsenmoinssurlavéritéhistoriquedelaguerre,carlesmanuelsscolairesabordentaujourduniversitairespacifistes,avocatsetcitoyensordinairesontorganisédesactivitésunpeupartoutauJapon,exhortantlegouvernementàapprendredeserreursdelhistoireetàdirelavéritéàlapopulationjaponaiseàproposdelaguerredinvasion,"Jespèrequedautresactivitésdecetypeserontorganisées,cequiesttrèàparcourirpourvaincrelerévisionnismehistorique,maislajusticefiniraparlemporter",a-t-ilconclu.ParChenJunxiaBEIJING,16avril(Xinhua)--DansunstudiotoutenverreausiègedugroupeaudiovisuelchinoisStarTimes,situédanslecélèbrequartierhi-techdeZhongguancunàBeijing,HappinessLulikela,unejeuneTanzanienne,ettroiscollèguesafricainssontentraindedoublerlasérieTVchinoise"Auservicedecesdames".Faceàlécran,ilstravaillentavecpassion,alternantcrisdenthousiasmeoumurmuresattristésselonlesscènes...Ilyadeuxsemaines,HappinessestvenueenChinepourlapremièhui,ellesedit"trèsheureuse"detravailleràStarTimes,car"endoublantdesfilmschinois,jepeuxmieuxcomprendrelaculturechinoise,donccestuntrèsbonboulot".AvantdevenirenChine,Happinessétaitdéjàactricedecinéélundesmeilleursprixdelapremièreéditiondunecompétitiondedoublagedefilmschinoisorganiséeenseptembredernierdanssonpays,avantdêtrechoisieparStarTimespourtravaillerunanenChine."Enregardantcesvidéos,jevoisdesChinoisquitiennentàutilisermaproprelanguepourquelesAfricainspuissentcomprendrelaculturechinoise",estpaslaseuleàavoirétéchoisie,neufautresTanzaniensétantéheureactuelle,plusde100acteursdedoublage,desAfricainspourlaplupart,travaillentausiègedeStarTimessurledoublagedémissionsdetélévisionetdefilmsenanglais,enfranais,enportugais,initiative"laCeintureetlaRoute",legroupeStarTimesaredoublédefésenceàBeijingdecesdix"voixdelAfrique"pourraaméliorerefficacementlacapacité,unjeuneTanzanienarrivéenChineenmêmetempsquHappiness,égalementappréciersavieà,ilaregardélasérietéléviséechinoise"Belagepourbellesfilles",expliquantlàsagrandecuriositéèresannées,laChineamultipliéleseffortspourpromouvoirsacultureenAfriqueparladiffusiondefilmsetdesériestéléviséésidentedugroupe,GuoZiqi,lacapacitéà,davantagedetéléspectateursafricainsserontenmesuredemieuxcomprendrelaChineàégie,lestechnicienssurveillent24heuressur24devantdesdizainesdécrans,surlesquelsonvoitendirectdesémissionsdiffuséégiesdecegenreàlé,afindemeneràbiensesprojetsenAfrique,legroupeaouvertplusde500chanesdetélévision,quatreplateauxdetélé/cinémadeStarTimesfontpartiedeseffortsmenésparlaChinedanslecadredelinitiative"laCeintureetlaRoute",carlegouvernementchinoisestconvaincuqueleséchangesculturelssontaussiimportantsquelesé,laChineapromisdefournirdesservicesdetélévisionàdesvillagesafricains,desortequelespopulationslocalespuissentmieuxconnatrelemondeexté,présidentdeStarTimes,cestun"cadeauauniveaunational"offertparlaChineàlêtreencoreplussignificativepourlespopulationslocalesquelesaideséconomiques,parcequellesontbesoindebienconnatrelemondeetdesyinté,és,dont96%èsuneannéedetravailenChine,HappinessetMaisalaretournerontenTanzanie."Quest-cequejevaisfaireaprèsmonretourJevaispeut-êtrecontinueràtravaillerdanslesentrepriseschinoisestellesquelafilialelocaledeStarTimesoutravaillerentantquenseignanteàaimeaetjetrouvequecesttrèsimportant",assureHappiness.

(Xinhua/PanGeping)BRUXELLES,26mai(Xinhua)--Ya-t-ilunlieudanslaculturechinoisequimarquepluslimaginairecollectifquelaCitéinterditeàBeijingetsonhistoireéblouissanteAvecsonarchitecturecolorée,sesjardinspaysagersetsesvastesplacesgardéesintactes,lonpeutencorefacilementsimagineràquoiressemblaitlepalaisàlépoqueimpériale,quand24différentsempereursetleurcoursontrésidééscélébrantlaSemainedelaculturechinoise2018,lanocturnedelaCitéinterditeaétéorganiséevendredisoirdansleCentrecultureldeChineàBruxelles,quiestenchantédeprésenterunepartiedescollectionsdumuséeduPalaisenEuropeainsiquedepartagerlhistoireuniquedelaCitéinterditeaveclepubliceuropé,leCentreaccueillerauneexpositionportantsurlaCitéinterditeetlemuséeduPalais,mettantenscèneuneexpositionphotographiquede50clichésainsiquuncertainnombresdeproduitsdérivésvenustoutdroitdumusé,lemuséeduPalaisaétéaménagésurlesvestigesdelancienpalaisimpééserveretadministrerlaCitéInterdite,lecomplexearchitecturaldesdynastiesMing(1368-1644)etQing(1644-1911),ainsiquedautressiteshistoriquespropresàlhistoireimpéestégalementunmuséequisoccupedestocker,fairedelarecherche,etexposerungrandnombredartefactstraditionnelschinoisissusdestrésorsimpériauxdesdeuxdynastiesayantoccupéérécommelundescinqmuséeslesplusprestigieuxaumonde,àlafoispourlavariétémaiségalementpourlaqualitééveloppementéconomiqueetlattraittoujoursplusgranddupeuplechinoispoursaproprecultureetsonhéritageprovoqueunedemandegrandissantepourlesbiensculturelsproposésparlemusé,lescentresculturelschinoisontlancélapremièreéditiondelaSemainedelaculturechinoiseenorganisantdesactivitéspourcommémorerle400èmeanniversairedelanaissancedu,laSemainedelaculturechinoiseavaitpourthèmelepatrimoineculturelimmatéée,lesvisiteursdumondeentieraurontlachancededécouvrir,du10maiau30juindansdiverscentresculturelschinois,desproduitsculturelschinoisinnovantsàtraversdesévénementstelsquedesexpositions,desforumsetdesséminaires.

  (Xinhua/LiXueren)BEIJING,12mars(Xinhua)--Leprésidentchinois,XiJinping,aparticipésamedisoiràunrassemblementavecdeslégislateursetconseillerspolitiquesissusdeminoritésethniques,enmargedessessionsannuellesdelorganelégislatifetdel,quiestégalementsecrétairegénéralduComitécentralduParticommunistechinois(PCC)etprésidentdelaCommissionmilitairecentrale,estarrivéavecdautresdirigeantsduPartietdelEtat,danslasalledebanquetduGrandPalaisduPeupleà19h45,souslesapplaudissementsenthousiastesdedéputésetconseillerspolitiquesvêtusdecostumesethniques."Bonsoir,secrétairegénéral!",adéclaréGesangZhoigar,unedéputéeàlAssembléepopulairenationale(APN)originaireduTibetquiétaitassiseàcté,estréjouidapprendrequelesconditionsdeviedanslevillagedecettedéputéesétaientamélioréesetquecelui-ciavaitconnudegrandschangementsdanslesdomainesdeléducation,desservicesmédicaux,dessoinsauxpersonnesagéédetransmettresessalutationsauxvillageoisetleurasouhaitéèsavoirétéinforméparundéputéenprovenancedelarégionautonomeougoureduXinjiangdesavancéesconcernantledéveloppementlocal,éàcelégislateurdedéployerdeseffortssolidespourlunitéethniqueetdencouragerlepeupleàrechercherunevieaiséautresdirigeants,dontLiKeqiang,ZhangDejiang,YuZhengsheng,LiuYunshan,WangQishanetZhangGaoli,tousmembresduComitépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCC,ontparticipéàégislateursetconseillers,lesencourageantàétaitprésidéparQiangbaPuncog,vice-présidentduComitépermanentdel,chefduDépartementdetravailduFrontuniduComitécentralduPCC,aindiquéqueleComitécentralduPCCaccordaituneimportanceparticulièreautravailethniqueetavaitadoptéunesériededécisionsetdispositionspoursoutenirlesrégionsethniques."NousdevonsétroitementnousunirautourduComitécentralduPCC,aveclecamaradeXiJinpingcommenoyaudirigeant",aindiqué,appelantàdeseffortsconjointsafindebatirunecommunautédavenirpartagéégalementprofitédereprésentationsmettantenavantlesartsethniquesdelaChine.

  (Xinhua/ShanYuqi)HANOVRE(Allemagne),8juin(Xinhua)--Uncentredemédecinetraditionnellechinoise(MTC)sestouvertvendrediàHanovreenAllemagne,avecpourobjectifdepromouvoirlerecourscombinéàlaMTCetàlamééàlinitiativedelAcadémiedessciencesmédicaleschinoises(CACMS),leCentregermano-chinoispourlamédecinechinoiseintégréeaégalementreulesoutiendelaSociétédemédecinegermano-chinoise,delécoledemédecinedeHanovre(MHH)éàlintérieurducentrederéhabilitationdelaMHH.àloccasiondelacérémoniedouverturevendredi,ledirecteuradjointdudépartementdecoopérationinternationaledelAdministrationnationaledelaMTC,ZhuHaidong,adéclaréquececentreétaitunaboutissementmajeurdelacoopérationgermano-chinoisedanslesecteurdelasanté,ainsiquuneétapeimportantepourlinternationalisationdelaMTC.(Xinhua/YanFeng)LeprofesseurHermannHaller,membredubureaudelafacultédelaMHH,adéclarépoursapartquelafondationdececentreétaituneétapehistoriquepourleséchangesentrelésonespoirdevoirlaMTCsésurlarecherchedanslesdomainesdelacupuncture,desmaladiesgynéérapiesderéhabilitationintégréesMTC-médecinemoderneontdéjàétéégalementàlaformationréciproquedemé,académicienàlAcadémiedingénieriedeChineetvice-présidentexécutifduCACMS,aexprimésonespoirquelecentredevienneunevitrinedescentresdeMTCàlétrangerformésparleseffortsconjointsdetouteslesparties,etquelacollaborationsino-allemandedansledomainedesMTCconnaisseencoredautressuccès.BEIJING,2avril(Xinhua)--Unmémorandumaméricain,quiprévoitdimposerdesdroitsdedouaneàlaChine,pourraitentraneruneréactionenchaneetpropagerleprotectionnisme,voiredéémorandum,signéparleprésidentaméricainDonaldTrumplemoisderniermalgréloppositiondelindustrieetdesmilieuxdaffairesaméricains,pourraitimposerdesdroitsdedouaneatteignant60milliardsdedollarssuémarcheimprudente,censéeprotégerlindustrieetlesintérêtsnationauxetréduireledéficitcommercialaveclaChine,risqueuniquementdaffaiblirléconomieaméricainepluttquedelui"rendresagrandeur".BienqueledéficitcommercialaveclaChinesembleimportant,lesexportationsaméricainesontaugmentéàunrythmerelativementplusélevéquelesimportationscesdernièresannééricano-chinoisedecontrleéconomiqueetdesécurité,aucoursdeshuitpremiersmoisdelannéeécoulée,lesexportationsaméricainesverslaChineontatteint80,2milliardsdedollars,soituneaugmentationde15%,3%,à2001,annéeoùlaChineaadhéréàlOrganisationmondialeducommerce(OMC),lesexportationsaméricainesontpresquesextupléàlafindelannéedernière,tandisquelesimportationsenprovenancedeChineontpresquequadruplé.Silonconsidèreleséchangesdeservices,lesEtats-UnisenregistrentunexcédentcommercialaveclaChine,culminantà37milliardsdedollarsen2016,enraisondelàdeceschiffrescommerciaux,lorsquellessontencoentrepriseaveclaChine,lesentreprisesaméricainesàchanedeproductionmultinationale,,sattribuentgénéestquunmaillondeleurchanedapprovisionnementmondiale,quifabriqueetassembledespiècesconuesenamontpardeséquipesamééescommercialesattribuelessentieldeleurvaleurauxexportationschinoisesnestnicorrect,,leconsommateuraméricainmoyendisposedunplusgrandchoixdeproduitsdebonnequalitéàelslaChinedisposedavantagescompétitifs,maiségalementdesproduitsintermédiairesquedenombreuxsecteursauxEtats-Unisutilisentpourfournirdesproduitspluscompétitifsetmieuxservirleurscommunautésdanslesdomainesdessoinsdesanté,deléducationetdesinterventionsd,lesrelationséconomiquesbilatéralesontsoutenuprèsde2,6millionsdemploisaméricains,éésparlinvestissementchinois,aindiquéleConseildesaffairesaméàmallebien-êtreéconomiqueetleprogrèscontinudesEtats-Unistoutenalourdissantlefardeaudelapopulationdunehausseducotdelavie,maiségalementmenacerlesystèévoquantlaprétendue"agressionéconomique"delaChine,etdevraitserendrecomptequelaseuleoptionquivailleestlaprotectiondesrelationséconomiquesetcommercialesaveclaChinepouré,unefoismisenplace,pourraientnuireàéanmoins,cesdégatscompromettraientégalementlesintérêtsaméricains.

  BEIJING,27octobre(Xinhua)--Silagitationsuscitéeparlacampagneélectoraleaméricainede2016devrait,enfin,bienttprendrefin,cetteélectionprésidentiellequinelaissepersonneindifférentdevraitavoirdesconséquencesnégativesduneportéeconsidérable,êmequeWashingtonsetarguetoujoursdêtreledéfenseurdeladémocratieetdelaliberté,lasélectionduprochainlocatairedelaMaisonBlanchesestplusapparentéeàunconcoursdinsultesquàunéchangedesolutionspossiblesauxproblèmeschroniquesprofondémentenracinésdanslasociétéaméironie,lesélecteursaméricainsserontcontraintsdechoisirnonpaslecandidatleplusméritantetapteàgouverner,étitionaurasdespaquerettesaenoutrecrééunprécédenttentantpourlesprochainscandidatsàlaprésidenceaméricaine,quipourrontsecontenterdejouersurcertainesidéesreues,inquiétudesetcraintesdelapopulation,outoutsimplementmentirdeboutenboutjusquàêtreélusàlatêésillusionestincarnéeparlamontéedeDonaldTrump,magnatdelimmobilierdevenucandidatduPartiréAméricainsnefontplusconfianceàlaclassepolitiquedeleurpays,quisestmontréeincapabledapporterdevé,ilsembleacquisquelapolitiquepartisaneetlesimpassespolitiquessepoursuivront,voiresaggraveront,aprèslélectiondunouveauprésident,cequilaisseraaunouveaudirigeantaméricainpeudemargedemanuvrepourmettrefinauxquerellesgrotesquesetconcréémocrateHillaryClintondevientchefdesforcesarméesaméricaines,sonpaysferaprobablementusagedelaforceenterritoireéésidence,Washingtonpourraitsengagerencoreplusprofondé,silonencroitlhistoirerécente,uneplusforteimplicationinconsidéréedesEtats-UnisauMoyen-OrientpourraitaggraverlasituationdanslaréééenAsie-Pacifiqueseraientaussimisesàlépreuve,lanciennesecrétairedEtataméricaineayantjouéunrledanslaconceptiondelastratégiede"pivotverslAsie"duprésidentsortantBarackObama,quivisaitàasseoirladominationdesEtats-Unisdanslarégionetavisiblementperturbélatranquillitéetlesrelationscordialesentrelespaysdelaréépourlelibre-échange,quiestpourtantlemoteurvitaldunecroissanceéconomiquesolidedurable,mêmepourlapremièreéétant,ilnyapasquedunégatifdanscetteé,ellearévélécertainesfaillesinhérentesàladémocratielibéraleprêchéélectoraleaméricaine,quiaétédunebassesseinsondablecetteannée,aunefoisdeplusmontréquilyavaitdautresvoiespossiblesoutrecelleproposéeparWashington,enparticuliersiloncherchelameilleurevoieààtraverslemondedevraientchoisirleurproprevoiededéveloppemententenantcomptedeleurhistoireetdesnouvellesréalitésauxquellesilssontconfronté

  CuiHongjian(droite)etFanZhengjie(gauche),expertsdesétudeseuropéennesdelInstitutchinoisdesétudesinternationales(Xinhua/ChenJunxia)BEIJING,30mars(Xinhua)--"Deuxchosespeuventseproduire:uneévolutionouuneréestledilemmeauquelsontconfrontéslesFranaisaujourdhui",résumeCuiHongjian,directeurduDépartementdesétudeseuropéennesdelInstitutchinoisdesétudesinternationales,aprèsavoirétudiélépineusesituationpolitiqueetsocialedelaFranceàlapprochedesélectionsprésidentielleetlégislatives."Jaisentiuneodeurderévolutionéécontentementaeulesconséquencesquelonobserveaujourdhuidanslélectionprésidentiellefranaise:lamontéeenpuissancedelextrêmedroiteetlachutedelacotedepopularitédespartisdegauchecommededroite,quibouleverserontlepaysagepolitiquedupays",expliquecetexpertdelaFrancelorsduneinterviewaccordéerécemmentàXinhua."PourlesFranais,choisirMacronouFillonveutdirelé,cestlarévolution!",martèésidenteduFrontnational(FN,extrêmedroite),MarineLePen,devanceraitdunpointEmmanuelMacron(EnMarche!,centre)aupremiertourdelaprésidentielle,avecrespectivement25%et24%desvoix,loindevantFranoisFillon(LesRépublicains,droite,18%),Jean-LucMélenchon(LaFranceinsoumise,gaucheradicale,14%)etBenotHamon(Partisocialiste,gauche,12%),selonunsondageIpsosSopraSteriadévoilé,ceseraitlepremièrefoisquaucungrandpartitraditionnel(PSouLR)neseraitprésentausecondtourdepuislétablissementdelaVeRépubliquefranaiseen1958,unévénementhistorique."Laprésidentiellefranaiseadérivé.LeFrontnationalsemparedelélectoratdesprincipauxpartistraditionnelsetlaFranceabasculédansunepéestjamaisvudanslhistoiredupays",soulignepoursapartFanZhengjie,égalementexpertedelInstitutchinoisdesétudesinternationales."DenombreuxEuropéensestimentqueDonaldTrump,VladimirPoutineetlepopulismesontlestroisprincipauxdéfisauxquelsestconfrontéel,sonprincipaldéétaitélueprésidente,elledéclencheraittrèsprobablementunFrexit.Elleseheurteraitbiensràdenombreusesdifficultés,maiscelaporteraituncoupfatalàlUnioneuropéenne",étonnequelessujetsdediscussionetlesprogrammesélectorauxdesprincipauxcandidatssoientconcentréstrèslargementsurlesquestionsdomestiquestellesquelechmage,lasécurité,léducation,lalacitéouencorelaréformefiscale."Unprésidentfranaisdoitconsacreraumoinslamoitiédesontempsauxaffairesétrangères,maislescandidatsnestpasnormal",éparlesdeuxexpertsestquelaFrancepourraitvivreunnouveau"quinquennatperdu"."Pourlinstant,EmmanuelMacronestlegrandfavoridelacourseprésidentielle,maissonmouvementEnMarche!nestpasréellementunpartipolitiqueetnilpeutêtreéluprésident,ilauraenrevanchedegrandesdifficultésàobtenirunemajoritéèsprobablementdeveniruncanardboiteuxdèssonélection",estimeMlleFan,quiasoulignéquelasituationseraitencorepiresiMarineLePenétaitélue."Acausedelarévélationdaffaireslimpliquant,FranoisFillonavusacotedepopularitéchuterdemanièaurapasassezdautoritéetdinfluencepourmeneràbiendesréformessilestélu",poursuit-elle."IlesttrèsprobablequeleprochainprésidentfranaisnedisposedaucunmoyendecontrlerleParlementaprèslesélectionslégislativesdejuinetuneconfrontationentrelElyséeetlAssembléenationaleestinévitable",sinquièàlaprésidentiellelapluscomplexedelaVeRépublique,,unechoseestsre:siMarineLePenestélue,laFranceentreradansunepériodedincertitudeencoreplusmarquée.ParHuangHanBEIJING,22aot(Xinhua)--DescentainesdepersonnesdoriginechinoisesesontrassembléesdimancheàAubervilliers,unecommunefranaisesituéedanslabanlieuenord-estdeParis,pourprotestercontrelaviolencequiciblelesAsiatiques,notammentleshabitantsdoriginechinoise,aprèslagressionmortelledunChinoisdansunerued,unhommede49ansetpèrededeuxenfants,asuccombéàsesblessuresle12aot,cinqjoursaprèsavoirétéviolemmentagressédansuneruedecettevilledudéèresannées,lesagressionsdepersonnesdorigineasiatiquesesontmultipliéesenré,surlesseptpremiersmoisdelannée,lesservicesdepoliceontrecensé105volsavecviolencevisantdesChinoisoudespersonnesdoriginechinoise,suruntotalde666volsavecviolencedanslacommune,contre35sur466aucoursdelamêmepériodelannéeprécédente,selonlaprééeenraisondugrandnombredhabitantsdoriginechinoisequelleabrite:estpaslaseule."LeshabitantsdoriginechinoisedAubervilliers,maisaussideParis,deLaCourneuveetdePantin,sontlesvictimesquotidiennesdevolsdeplusenplusviolents",adéplorélecomitédesoutienàégerlasécuritédeseshabitants,quellesquesoientleursorigines,estuneresponsabilitéimportanted,principalementlarégionparisienne,compteactuellementungrandnombredepersonnesdoriginechinoiseactivesdanslessecteursdelamaroquinerie,delarestauration,dutextile,àléconomiehexagonaleetàlacréationdésidantenFrance,deplusenplusdetouristesvenusdeChine,réputésavoirdimportantessommesenliquidesureux,sesontégalementplaintsdeproblèmesdesécuritéenrégionparisiennecesdernièresannéOrganisationmondialedutourisme(OMT),laFranceestladeuxièmedestinationdesChinoisendehorsdelAsiederrièrelesEtats-Unis."Lafréquentationdestouristeschinoisaexploséen2015avecunehausseinéditede49%,atteignant1,2milliondarrivéesàParisIle-de-France,dépassantainsipourlapremièrefoislemilliondevisiteurs",aindiquélecomitérégionaldutourismedIle-de-Francedansuncommuniqué.Cependant,àcausedunombrecroissantdecasdevolvisantlesAsiatiques,notammentlesChinois,etdunrisqueaccrudattentatsterroristesdanslepays,lHexagonefaitpetitàêtesréaliséesaprèslesattentatsdenovembre2015auprèsdesagencesdevoyagechinoisesparAtoutFrance,lagenceenchargedutourismepourlensembledupays,lesdemandesdevisapourlaFrancefaitesparlesChinoisontreculédeplusde30%améliorerlasituationsécuritaireenrégionparisienneetdanstoutlepays,ilestimpératifquelaFranceprennedesmesurespourluttercontreleterrorismeetrenforcesesmesuresdesécuritépourdiminuerlesrisquesdevoletd:PARIS,15aot(Xinhua)--DescentainesdhabitantsdoriginechinoisesesontrassemblésdimanchedevantlamairiedAubervilliers,unecommunefranaisesituéedanslabanlieuedeParisaunord-est,pourprotestercontrelaviolencequiciblelesAsiatiques,ontrapportélundidesmédiasfranais.

  BEIJING,1eravril(Xinhua)--LorsquelapolicebelgeaperquisitionnérécemmentlappartementdunmembreprésumédelEtatislamique,unevidéodesurveillancemontrantunchercheurdunecentralenucléairebelgeaétéretrouvééquedesterroristespourraientchercheràseprocurerdesmatièresnucléévélationsfaitesparleWashingtonPostenmarslaissententrevoirlepirescénariodesécuritépossiblepourlhumanité:lesmatièresnucléaires,éesàlarmementstockéesdansdescentainesdinstallations,,onobservequelarchitecturedelasécuriténucléairemondialeactuellenestpaspréparéepourfairefaceàapprocheduSommetsurlasécuriténucléaireàWashington,desexpertsontestiméqueleremèdeultimecontreleterrorismenucléaireétaitlavènementdéAIREIlnefaitaucundoutequelesorganisationsterroristessintéressentauxarmesnuclé,professeurdelUniversitédeGeorgetownàWashington,estimequelesterroristescherchentàinfligerunmaximumdedéarmenuclé,carunegrandequantitédematièresnucléairespourraientêtrevulnérables,considèreZhuXuhui,expertnuclésnucléaires,cequipourraitêtredifficileàprévoiretàempêcher,,vice-présidentenchargedesaffairesscientifiquesettechniquesàlInitiativecontrelamenacenucléaire(NTI),uneONGaméricaine,aégalementmisengardecontrelescyberattaques,àvolerdesmatériauxouàsaboterdesinstallationsnuclééairedelaplusgrandemenacedaujourdhui,MaXiaolin,expertsurlesaffairesduMoyen-Orient,aindiquéquelesterroristespourraientutiliserdesmatièresnucléairespourproduiredesarmesdedestructionmassive(ADM).Ilyaunedemandecroissantedarmesdedestructionmassiveauseindesterroristes,aégalementdéclaréMeiJianming,doyenduCentrederechercheanti-terrorismeàlUniversitédelasécuritéhésiterontpasàutiliserdesmatièresnucléairesoudesADMpourlancerdesattaques,éaireestnonseulementpossible,maistrèunemontéeduterrorismemondialcesdernièresannées,MaXiaolinamisenquestionlespolitiquesetlinterventionnismepratiquééquepourassurerlasécuriténucléaire,lespaysconcernésdoiventtoutdabordmettreuntermeàleurpolitiquedinterventiondansletiersmonde,quiadonnénaissanceàéquedanslaluttecontreleterrorismenucléaire,quiconstitueunepréoccupationmajeuremondiale,lespaysconcernésdevraientabandonnerlapolitiquedupouvoiretleursdoublescritèresetplacerlasécuritémondialeaudelàdeleurspropresintérêèlement,desexpertsontsoulignéque,entantquetacheàcourtterme,unrégimedesécuriténucléaireplusinclusifetmultilatéraldevraitêtreencouragésurlabasederelationsharmonieusesetamicalesentrelespays."Silesterroristestrouventlerégimeinternationaldesécuriténucléairevulnérable,ilyaplusdechancesquilstententdevolerdesmatièresnucléaires,unrégimeidéalestétablicommeunsystèmerobustecompatibleaveclesnormesinternationales,guidéparlesbonnespratiquesetvisantàatteindrelesintérêtscommunsauxquelstouslespayspeuventcontribueretàpartirduquelilspeuventtousobtenirdelaide."èredeprogrammesnucléaires,ycomprislaChine,laRussieetlesétats-Unis,ontunrleparticulièrementimportantàériauxouinstallationsnucléairesdoiventsassurerqueleursterritoiresnesoientpasutiliséscommeterrainoùlesterroristespeuventopérer,:NEWYORK(Nationsunies),31mars(Xinhua)--LaChinecontribueaubiencommunautraversdeseseffortspouraméliorerlasécuriténucléaireàlintérieurdupaysetàlétranger,adéclaréunhautresponsabledelAgenceInternationaledelEnergieAtomique(AIEA).

  ZHENGZHOU,13juin(Xinhua)--LesdronessontappelésàdevenirunenouvelleforcedansleseffortsdereboisementdesmontsTaihang,quiserpententàtraversplusieursprovincesetlavilledeBeijing,ésforestièresdelaprovincechinoiseduHenanontindiquéquecesdronesétaientadaptésauxendroits,commelesterrainsmontagneuxdifficilesdaccès,surlesquelsleshélicoptèresnepeuventpasprocéderàunensemencementpréégalementmoinsaffectésqueleshélicoptèéanmoins,leshélicoptèéée,cequiseralaplusimportanteopé,commelesdronesvolentàbassealtitude,ilspeuventassurerunensemencementpréensembledeszonesdereboisement,lesdronesassurerontlensemencementaéà,duHenanetduHebei,ainsiqueBeijing,ontunclimatsecetunefaiblecouverturevégétale,cequiaentravéledéveloppementéétéclasséescommezoneclédereboisementen1986.

  (Xinhua/YangShiyao)SHIJIAZHUANG,27avril(Xinhua)--UnservicedetraindemarchandisesaétélancéreliantunportdelaprovincechinoiseduHebei(nord)àlaBelgique,uneautrelignepourlefretentrelaChineetl,telsquedukaolinetdelalevure,aquittéjeudimidileportdeJingtangàTangshan,marquantlètresverslavillebelgedAnvers,entraversantleKazakhstan,laRussie,laBiélorussie,laPologneetlAllemagne,aannoncéXuFengyi,éduiraletempsdetransportde45joursactuellementparbateauà,à150kmdeBeijingetsituéaunorddelamerdeBohai,vientdedévelopper32kmdeses230kmdecteàusagecommercial,oùsetrouventdeuxzonesportuaires,é573millionsdetonnesdemarchandiseslannéedernière,,nonseulementpourlefretdeBeijing,deTianjinetduHebeiverslEurope,maisaussipourceluiduJaponetdelaRépubliquedeCorée,vialaChine,aexpliqué(Xinhua/GongBing)PARIS,7mai(Xinhua)--Battueausecondtourdelélectionprésidentiellecedimanche,MarineLePen,quisestexpriméepeuaprès20h00,heuredeParis,au12earrondissementdeParis,asouhaitéàEmmanuelMacronderéussirfaceauximmensesdéfisauxquelslaFranceestconfrontée."LesFranaisontchoisiunnouveauprésidentdelaRépubliqueetontvotépourlacontinuité",aaffirmélacandidateduFrontnational,quiaaffirméavoirfélicitéautéléé,selonlesestimationsdesdifférentsinstitutsdesondage,plusde65%dessuffragesexprimésausecondtourpourdevenirlehuitièmeprésidentdelaVeRépubliquedeFrance."Parcerésultathistoriqueetmassif,lesFranaisontdésignélalliancepatrioteetrépublicainecommelapremièreforcedoppositionauprojetdunouveauprésident",aindiquéMarineLePen,quiapourelleobtenulesoutiendenviron11millionsdélecteursà"profondémentserenouvelerafindêtreàlahauteurdecetteopportunitéhistoriqueetdesattentesdesFranaisexprimées",a-t-ellesouligné,enproposantdengageruneprofondetransformationdesonmouvement.

  

  申报2017年度国家艺术基金艺术人才培养资助项目十问

 
责编:
热点>正文

拥抱世界的中国动漫,你的黄金时代到了吗?

2019-05-23 08:09 | 浙江日报 | 手机看国搜 | 打印 | 收藏 |评论 | 扫描到手机
缩小 放大

核心提示:在中国的漫展上,代表市场的中国消费者却热衷于披挂一身外国行头,是中国动漫产业现状最真实的投射。

动漫爱好者在杭州滨江白马湖动漫广场观看海报。浙江日报 图

国际动漫,拥抱世界。5月1日,中国最大的动漫盛宴中国国际动漫节,第十三次在杭州落下帷幕。

于外,中国动漫产业国际化的步伐越走越远。今年,美国、德国、日本、新加坡等82个国家和地区的企业和动漫机构来杭参展参会;《功夫熊猫》导演、《指环王》制作人、《疯狂动物城》主创等国际动漫领军人物汇聚动漫之都;甚至,全球影视内容产业第一品牌法国戛纳电视节宣布:5月23日至25日,戛纳电视节将在杭州举办首个中国专场——这是其首次进入亚洲市场。

于内,国漫发展恰逢其时的信号灯闪耀得愈发明亮。今年年初,中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》,文内明确将实施中国经典民间故事动漫创作工程归为重点任务。

动漫节上,多位动画领域的国内外专家侃侃而谈,有人为中国动漫产业在正规上行驶而感到喜悦,也有人开始警惕繁荣背后的隐患。

热闹间,我们不禁疑问:拥抱世界的中国动漫,你的黄金时代到了吗?

旁观漫展现场——中国漫展却刮日系风

“杭州有很多有趣的动漫企业、制作公司和动漫人才……这里就是最适合戛纳电视节的城市。”当戛纳电视节代表克里斯蒂安·肯德说出这句话时,我们真的足够担得起如此盛赞吗?

近十年,日本动漫产业平均每年的销售收入达到2000亿日元(约120亿元人民币),已经成为日本经济的三大支柱产业之一。在动漫领域,日本才或许称得上是全世界文化壁垒最高的地方之一,“针插不进,水泼不进”。

而这,并非臆想。

蕾丝边、松糕鞋、制服裙……扫视动漫节会场,无数妆化精致的动漫爱好者,将自己打扮成是日系动漫中的女仆或高校生的样子穿梭人群,招来一大批镜头的瞄准。与之相比,中国动漫形象打扮的动漫爱好者却凤毛麟角。

在中国的漫展上,代表市场的中国消费者却热衷于披挂一身外国行头,是中国动漫产业现状最真实的投射。

今年年初,国家新闻出版广电总局公布了关于2016年12月全国国产电视动画片制作备案公示的通知,其中一个数据越发暴露了国漫的尴尬:2016年全年备案的国产电视动画,有425部,总时长232135分钟,动画内容低龄化、说教意味过浓、集数冗长等弊端可从中总结。而同年,日本动画分钟数则不过120000分钟左右。

中国比日本多出了近一倍的动画分钟数,意味着什么?从《灌篮高手》《海贼王》等日本动漫的家喻户晓,甚至老少通吃来看,分明不是一部《西游记之大圣归来》能够解释。

反思国漫繁荣——不以票房定义黄金时代

一叶障目,不见泰山。中国动漫产业的问题,仅依靠政府所发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》之类文件,显然不够。

“政策出来以后,我们研究文件,揣测政府要求,以求更多帮扶。于是动画很容易变成一个宣传品,而不是一个好的作品。”上海炫动卡通有限公司总经理郭炜华在为有国家政策支持而欣喜同时,反思起了动画作品“过度主题化”的忧虑。

“过度产业化”是郭炜华能看见的另一个隐患。“在过去这一二十年的发展中,中国动漫整个产业化的趋势显著,大家急于把动画贴上传统文化的标签以求迅速变现。”

这两大疑虑,在中国电影产业的井喷中得到了耐人寻味的印证。自2009年,《喜羊羊与灰太狼之牛气冲天》以600万的投资收获9000万元的票房的“神话”似乎证明了中国动画也能挣钱;紧接着,2014年一部火爆网络的原创搞笑漫画《十万个冷笑话》走向影院贺岁档,开播一周票房过亿,再一次激活人们的商业想象;最令人惊叹的是2015年的《西游记之大圣归来》。这一次向20世纪60年代的动画丰碑《大闹天宫》的致敬,用近10亿的票房释放了国人对中国动画焦虑的宣泄。

资本正在加速国产动漫的布局。而它的黄金时代,就这样在惊叫和欲望中来临了吗?

2016年,一直标榜“国产动画未来希望”的《大鱼海棠》在公映之后口碑即遭遇断崖式下跌。CCTV6电影频道官方微博毫不客气地评价称:“这种三角恋的故事,讲好了,就是经典爱情,讲不好,就是狗血淋漓。《大鱼海棠》,恰恰属于内部溃烂。”与此同时,不少观众质疑:为什么一个来源于庄子《逍遥游》的中国传统故事,却用宫崎骏的画风讲述?此外,《熊出没》系列电影即使拥有强大的商业价值,也难逃 “暴力、是恶俗、是无聊”诟病。

“徒有情怀造成作品泥古不化,只求市场导致创作闭门造车。”郭炜华点破了动画制作商们妄想动画作品仅靠一副华丽皮囊,就想从消费者的口袋里拿钱的天真想法。

定义国漫名字——用情怀讲好“中国故事”

扬汤止沸,沸乃不止。不久前,一部风靡亚洲的日本动漫《你的名字》从中国收割走“首部单日票房破亿元的日本2D动画电影”的名号。于是,中国动漫人开始沉思——国产动漫如何定义“我的名字”?

“现在没有太多中国故事成功走向国外,却有很多国外故事走进中国。”全球顶尖3D视觉效果公司普瑞福克斯动画部高级副总裁肖恩·费尼认为,长久以来,技术与人才从来不是制约中国动漫产业的症结。

会是想象力吗?

“2015年中国发射了一枚火箭进入太空去寻找暗物质,你们知道这枚火箭叫什么名字吗……它叫‘悟空’!”迪士尼中国原创内容监制马克·汉德用实例否认了这一点。“中国人用想象力赋予了一个古老神话以新的使命!”

“真正的问题在于中国动画缺乏好的核心故事。而真正的好故事,能和全人类有所连接。”《海洋之歌》的制作人保罗·扬分享。2016年8月在中国上映的爱尔兰动画电影《海洋之歌》在本届动漫节“金猴奖”中获“综合奖动画电影银奖”。此前,该片已斩获全球11项大奖及19项提名,并获第87届奥斯卡最佳动画片提名。动画的灵感虽然源于爱尔兰神话,但却用“爱与关怀”的普世价值观,在世界赢得了共鸣。

《功夫熊猫》《花木兰》……一部部犹如“出口转内销”般存在的动画作品,源于中国故事,并在国内外市场叫好叫座,恰恰证明了中国传统文化的国际价值。

 “我们要从传统故事里汲取营养,”前MTV亚太区执行制作人简宁慧还看到,当全球动漫集体转向二次元文化的风潮,中国动漫在积极谋求“站起来”并“走出去”时应有的谨慎。“但不能一味迎合国际口味,我们首先要对自己文化有足够的理解和自信。”

让情怀落地,讲好“中国故事”。至于评判——漫奇妙动漫的品牌总监瑞贝卡说,当她的女儿吵着要第二遍《海洋之歌》时,她忍不住问“为什么”。此时,小姑娘将食指竖在瑞贝卡的嘴前说,“你自己看。”

(原题为《第十三届中国国际动漫节落幕——国漫产业开启“杭州模式”》严粒粒、缪佳敏/文)(完)

我要评论已有条评论,共人参与

最热评论

刷新

    更多阅读

    点击加载更多

    热点直击

    今日TOP10

    猜你喜欢

    旅游热点新闻

    网友还在搜

    热点推荐

    扫码关注中国搜索官方微信
    扫码关注中国搜索官方微信
    印茶镇 黑古台村 南洋职业技术学院 卧牛吐达斡尔族镇 礼县
    方圆大厦 榔坪镇 山东历下区姚家镇 新蔡县 白沙村